图片说明：瑞信环球投资银行业务首席执行官柯磊洛

　　东方网陆家嘴论坛前方报道组5月15日现场报道：今天下午主题为“全球经济与金融市场展望”的陆家嘴论坛第三场全体大会上，瑞信环球投资银行业务的首席执行官、瑞士信贷及瑞士信贷集团执行董事会成员柯磊洛出席并作演讲，以下是柯磊洛讲话实录全文：
　　
　　[柯磊洛]各位下午好，我很高兴有机会再次回到中国。我在这个地区已经做了六年的CEO了，所以我有机会能够亲眼目睹并且参与到在这些市场当中史无前例的快速增长和发展，我想在中国更是如此了。我两年之前接手了我们的投资银行业务，对我来说这确实挑战非常地大。
　　
　　[柯磊洛]我想07年8月7日可能是繁荣信贷市场终结的时候。从那个时候开始市场流动性发生了巨大的变化，我们看到欧洲央行在同一天注入了1300亿美金，美国美联储之后又给美国市场注入了240亿美金救援的资金。这对07年来说是稳定的市场，但是我们知道未来又出现了巨大的问题。
　　
　　[柯磊洛]我不想在这里回顾08年的事情。我们已经是感同身受了，我们知道08年是在整个历史当中波动最大的，最可怕的一段时间。
　　
　　[柯磊洛]现在大家说出现了绿芽，但是我们不能再犯一年之前的错误，希望复苏在今年的四季度出现。
　　
　　[柯磊洛]我首先谈一下政府的干预，以及它所带来的影响。我很高兴地看到某一些经济理论在实践当中得以应用，比如说在中国，在美国，他们的政府非常勇敢地采取了行动，他们的行为也带来了一些复苏迹象的产生。我想中国的政策确实发挥了作用，中国的经济也从中获益。而美国的压力测试也有一定的成功，确实是取得了巨大的成功。为什么这么说呢？它至少是给市场带来了信心，带来了信任和透明度，使得银行能够在资本市场上进行新一轮的筹资，刚刚麦克已经说了，他们希望有更多的资本来注入。
　　
　　[柯磊洛]除此之外，我们还有一些担忧的问题，比如说银行贷款，还有证券化市场还是非常地疲软。所以说，我们现在处理最大的一个问题就是不确定性，那么政府的参与会导致不确定性继续地存在。
　　
　　[柯磊洛]再来看一看银行业一些新的现实状况。我们首先会看到整个金融业将回到最基础的模式，要降低风险，降低杠杆率。我们可以看到很多的交易工具现在要在交易所进行交易。这也是美国的财政部首先采取的一个行为。
　　
　　[柯磊洛]第二，政府或者说政治上的影响会越来越大。可以看到，出现的一些全国有化或者半国有化的机构，都是拿纳税人的钱救济所产生的新的机构。有的时候可能会导致保护主义的抬头，因为政治家觉得有必要保护他们选区的人民或者选区的利益，出现了保护主义措施。
　　
　　[柯磊洛]它也有很多表现形式。比如说，刺激计划中通过的第24个小时，最后一刻增加了一条，就是雇佣当地的居民，还有没有拿政府的钱、也没有政府补贴的，也会受此影响。第二，就是受到政治的影响，还有一些机构拿了钱更是免不了的。
　　
　　[柯磊洛]另外，现实情况的第二个方面就是，我们会看到越来越多的监管。那么到底是更好的监管？这还没有下定论，我们是不是会有美国有期待的金融改革？政治的作用不容低估。美国的国会现在也在讨论这些监管机构他们之间是不是要合并，或者说他们的独立性是不是够。我们不能把这些机会白白浪费掉，而不去进行监管改革。
　　
　　[柯磊洛]一个理想的状态就是希望采取一些标准化的措施在全球应用，以便能够改善对一些全球性机构的监管。有的人士说，我们现在机构是全球生、本地死，这确实是很有意思的。那么在去年9月的时候就雷曼兄弟破产，我也参加了纽约联储的会议，让我回忆起我10年前参加的联储会议，当时联储在讨论是否拯救长期资本管理公司，我当时在想我们有什么样的经验教训。
　　
　　[柯磊洛]那么我们从这次的危机当中有什么样的经验教训呢？我觉得有很多的经验教训可以吸取，不能错过这次机会。我们认为当时大家所谈到的一些问题，比如说机构太大，相互关联，或者说当时的衍生品、场外交易和信贷发放过多，以及产品过于复杂呀，当时所有谈到的问题好像本来都应该让我们能更好地警惕。所以，我还是提醒大家，我们现在要开始思考，不要错过从这次危机吸取教训，采取行动。
　　
　　[柯磊洛]谢谢！

柯磊洛:政府救市要提防保护主义抬头　

柯磊洛:08年是整个历史当中最可怕的一段时间

点击进入专题>>>>2009陆家嘴论坛

点击查看更多陆家嘴论坛新闻